Senin, 08 April 2013

SARANGHAE ....(Saranghamnida - I love you)


Girl : I love u
Boy : I love u too..
Girl : Prove it. Scream it to the world
Boy : *whispers in ear* I LOVE YOU..
Girl : Why'd u whisper it to me??
Boy : Cause you are my WORLD 
                     (unknown)
                         ****

Pernah nggak kita belajar CINTA? harus belajar? iya dong... Makanya ada orang sering gagal mau mencoba lagi, untuk apa.. Ya, untuk belajar...Belajar mencintai dengan BENAR...
                               (RyAngeline88)
                               ****

Cobalah belajar cinta dari embun pagi, kenapa? karena embun pagi selalu pasti datang menghampiri, namun adakah yang tahu dengan pasti kapan dia datang, dan kapan dia pergi?
                                                                   (RyAngeline88)
                                                                      ****

Boy : i didn't even get to see her the last time and i just sent her away .... 

Girl : i am leaving, i'll be back very soon, so ... i'm not lying. i love you this much ... Saranghae (i love you).....

Boy : i can't say this now ... your miracle everything is like an illusion ... majimak ni mosup sok ( the last image of u - i have) ... Is slowly submerging into my mind ... odinga eso nal bogo issulkka (are u watching me for somewhere ?) ... 

Girl : huhwe haedo nujo boryo bol su obso ( even if you regret it, it's too late, you can''t see me ) ... 
 a shadow of good memories ... i'm crying while watching over the spot ... gu mal mot hae jongmal mot hae (i can't say that, i really can't) ... i'm as sorry as when you were by my side, but i can't ...

Boy : Everything comes to me in shivers ... Jogum do gidarida ( i'm scared that if  i - wait a little longer) ... kkum sogul hemaeida ( and wonder around in my dreams ) ... i'll end up closing my eyes in you ... Gajima do gajima ( don't go, don't go any further ) ... can't u stay by my side? 

Girl : Lies, lies, i can't hear anything ... Saranghae saranghae ( i love u, i love u) ... hanmaadi boyojul  sunun omni ( can't u show me one world? )

Boy : I love u - Saranghae ... tto dashi saranghae jugeni (would u love me again?) .... already, so much has passed like this ... even if i look for traces of you, i can't find them because they've been erased ... majimak ni giokdo nunmure teyop soguro ( my last memory of you is submerging into the spiral spring of my tears ...

Girl : now end it, finish me off ... niga nae yope itji antamyon ( if you're not by my side ) ... i'm sorry, i'm leaving ... ije noye girul ttara ( now follow your path ) ... 

Boy : kkut omnun girul ttara ( follow a path that has no end ) ... i scared of losing you after wandering around ... looking for you and finally finding you ...  gajima do gajima nae gyote issojul sunun omni ( don't go, don't go any further, can't you stay be my side? ) ...  Saranghae ... tto dashi saranghae jugeni ( would you love me again? ) ... gajima gajima issojul su inni (don't go, don't go, can't u stay?) .... gojitmal gojitmal dullijiga anha (lies, lies, i can't hear lies) .... saranghae saranghae boyojul su inni (i love u, i love u, can't u show me?) .... saranghae saranghae saranghae jugenni (will u love love love me?) .... Jebal dorawajwo ( please help me ) ... Thank you, for teaching me how to love ....

( Sepotong cinta dalam Hangeul - abjad korea ) HEAVEN Saranghae
                                                                     ****

Boy : Kamu baik-baik saja? 
Girl : Tidak..tapi saya tidak membicarakan masalah saya dengan orang asing
Boy : Baiklah, tapi kamu punya seseorangkan buat cerita? i'm sorry (jika kamu mengaggap saya orang asing) and even if i wasn't that good to you ... i love you till we separate please become a happy person ( mi - anhaeyo jaraejuji mothan najiman ibyeolkkajido saranghalgeo - eyo haengbokhan sarami dwe - eojuseo jebaryo...) - Hello Goodbye
                                                                     ****

mengapa engkau tega mencuri hatiku, tanpa seijin aku lebih dulu...memaksaku membuatku, lemah tak berdaya ... gudae saranghamnida ... nappayo cham geudaenam saram ... horakdo opshi wae naemam gajyeoyo ... geudae ttaemune nan him gyeob gye sal go man inneun de geu daen mo reu chanayo ... aku bahkan tak seindah, kutak seindah kedipan matamu ... tapi dapatkah kau berikan senyuman untukku ... walau itu bukan cinta, tapi aku memohon ... On jen gan han bon jeum eun to ra pwaju gyet jyo ... aku menunggumu sampai akhir ... oneul do cha ma mon tan ka seum sok han ma di ... hanya satu kata ... geu dael Saranghamnida ... kemarin aku tertidur ... keu dael keu ri da cham deu ryot na pwa yo ... ketika aku terbangun air mata pun jatuh ... shi rin keu dae irum gwa (lalu aku memohon) ... hot win param pun in nak so man ... on jen gan han bon jeum eun to ra pwa ju gyet jyo ... aku menunggumu sampai akhir ... Keu Dael Saranghamnida ... 

note: Mengucapkan cinta dan perasaaan dalam berbagai bahasa kepada satu orang itu menyenangkan 


Tidak ada komentar:

Posting Komentar